நீல் யங்கின் ‘ஓல்ட் மேன்’ ஒரு ‘தங்க இதயத்துடன்’ எழுதப்பட்டது — 2024



என்ன திரைப்படத்தைப் பார்க்க வேண்டும்?
 

சில கலைஞர்கள் ஹாலிவுட்டின் புகழ் மற்றும் ஆரவாரம் இருந்தபோதிலும், தங்கள் ஆண்டுகளைத் தாண்டி உண்மையிலேயே புத்திசாலிகள். க்கு நாட்டுப்புற புராணக்கதை நீல் யங், அவர் தனது கிளாசிக் வெற்றியான “ஓல்ட் மேன்” ஐ 26 வயதில் வெளியிட்டபோது இது தெளிவாகத் தெரிந்தது.





இந்த பாடல் அவரது வடக்கு கலிபோர்னியாவின் ராஞ்ச் பராமரிப்பாளருக்கு அஞ்சலி செலுத்தும் வகையில் இதயப்பூர்வமாக எழுதப்பட்டது. இது ஒரு இளைஞனின் வாழ்க்கையை ஒரு வயதான மனிதனுடன் இணைக்கிறது, ஓரளவிற்கு, அதே தேவைகளைப் பகிர்ந்துகொள்வது, நீல் யங்கின் “வயதான மனிதர்” பராமரிப்பாளர் ஏற்படுத்திய தாக்கத்தை தெளிவாக பிரதிபலிக்கிறது. அதிர்ஷ்டசாலி , இன்னும் தாழ்மையான வாழ்க்கை.

தங்கத்தின் இதயம்

நீல் யங் - விக்கிமீடியா காமன்ஸ்



படத்தில் தங்கத்தின் இதயம் , யங் பாடலை பின்வருமாறு அறிமுகப்படுத்துகிறார்:



“அந்த நேரத்தில் நான் எழுதியபோது (“ ஹார்ட் ஆஃப் கோல்ட் ”), நான் சுற்றுப்பயணம் மேற்கொண்டபோது, ​​நானும் இருந்தேன் - உங்களுக்குத் தெரியும், முதல்முறையாக ஒரு பணக்கார ஹிப்பியாக இருப்பது - நான் ஒரு பண்ணையை வாங்கினேன், இன்றும் அங்கேயே வாழ்கிறேன் . அதில் ஒரு ஜோடி வசித்து வந்தது, அந்த பராமரிப்பாளர்கள், லூயிஸ் அவிலா என்ற பழைய மனிதர் மற்றும் அவரது மனைவி கிளாரா. அங்கே இந்த பழைய நீல நிற ஜீப் இருந்தது, லூயிஸ் என்னை இந்த நீல நிற ஜீப்பில் சவாரி செய்ய அழைத்துச் சென்றார். அவர் அந்த இடத்தின் மேல் பக்கத்தில் என்னை எழுப்புகிறார், இந்த ஏரி அங்கே எல்லா மேய்ச்சல்களுக்கும் உணவளிக்கிறது, மேலும் அவர் கூறுகிறார், “சரி, சொல்லுங்கள், உங்களைப் போன்ற ஒரு இளைஞருக்கு எப்படி ஒரு இடம் வாங்க போதுமான பணம் இருக்கிறது இது? ” நான் சொன்னேன், 'சரி, அதிர்ஷ்டம், லூயி, உண்மையான அதிர்ஷ்டசாலி.' மேலும், “சரி, இதுதான் நான் கேள்விப்பட்ட மிகச் சிறந்த விஷயம்” என்றார். அவருக்காக இந்த பாடலை எழுதினேன். ”



பிப்ரவரி 23, 1971 அன்று பிபிசி ஒளிபரப்பிய நிகழ்ச்சியில் பாடலை அறிமுகப்படுத்தும் போது அவர் இதே போன்ற ஒரு கதையைச் சொல்கிறார் (அதில் அவர் “இரண்டு வழக்கறிஞர்களிடமிருந்து” பண்ணையை வாங்கியதாகக் கூறுகிறார்):

இந்த இதயப்பூர்வமான வீடியோ உங்களைப் பார்த்து மற்றவர்களிடமிருந்து நீங்கள் கற்றுக்கொண்டதைப் பிரதிபலிக்கிறது.

நீல் யங் எழுதிய பழைய மனிதன்

“ஓல்ட் மேன்”



வயதானவர் என் வாழ்க்கையைப் பாருங்கள்,
நான் உன்னைப் போலவே நிறைய இருக்கிறேன்.
வயதானவர் என் வாழ்க்கையைப் பாருங்கள்,
நான் உன்னைப் போலவே இருக்கிறேன். பழைய மனிதன் என் வாழ்க்கையைப் பாருங்கள்,
இருபத்து நான்கு
மேலும் பல உள்ளன
சொர்க்கத்தில் தனியாக வாழுங்கள்
இது என்னை இரண்டைப் பற்றி சிந்திக்க வைக்கிறது. இழந்த இழப்பு, அத்தகைய செலவு,
எனக்கு பொருட்களைக் கொடுங்கள்
அது தொலைந்து போகாது.
தூக்கி எறியப்படாத நாணயம் போல
உங்களிடம் வீட்டிற்குச் செல்வது. பழைய மனிதர் என் வாழ்க்கையைப் பாருங்கள்
நான் உன்னைப் போன்றவன்
என்னை நேசிக்க யாராவது தேவை
நாள் முழுவதும்
ஆ, என் கண்களில் ஒரு பார்வை
அது உண்மை என்று நீங்கள் கூறலாம். லாலிபீஸ், உங்கள் பார்வையில் பாருங்கள்,
அதே பழைய ஊரைச் சுற்றி ஓடுங்கள்.
எனக்கு அவ்வளவு அர்த்தம் இல்லை
உங்களுக்கு அவ்வளவு அர்த்தம். நான் முதல் மற்றும் கடைசியாக இருந்தேன்
நேரம் எப்படி செல்கிறது என்பதைப் பாருங்கள்.
ஆனால் நான் அனைவரும் தனியாக இருக்கிறேன்.
உங்களிடம் வீட்டிற்குச் செல்வது. பழைய மனிதர் என் வாழ்க்கையைப் பாருங்கள்
நான் உன்னைப் போன்றவன்
என்னை நேசிக்க யாராவது தேவை
நாள் முழுவதும்
ஆ, என் கண்களில் ஒரு பார்வை
அது உண்மை என்று நீங்கள் சொல்லலாம். பழைய மனிதர் என் வாழ்க்கையைப் பாருங்கள்,
நான் உன்னைப் போலவே நிறைய இருக்கிறேன்.
வயதானவர் என் வாழ்க்கையைப் பாருங்கள்,
நான் உன்னைப் போலவே நிறைய இருக்கிறேன்.

'தங்கத்தின் இதயம்'

நான் வாழ விரும்புகிறேன்,
நான் கொடுக்க விரும்புகிறேன்
நான் தங்கத்தின் இதயத்திற்கு சுரங்கத் தொழிலாளி.
இந்த வெளிப்பாடுகள் தான்
நான் ஒருபோதும் கொடுக்க மாட்டேன்
அது என்னை தங்கத்தின் இதயத்தைத் தேட வைக்கிறது.

எனக்கு வயதாகிறது.
தங்கத்தின் இதயத்தைத் தேடுங்கள்
எனக்கு வயதாகிறது.

நான் ஹாலிவுட்டுக்கு வந்திருக்கிறேன்
நான் ரெட்வுட் சென்றிருக்கிறேன்
தங்கத்தின் இதயத்திற்காக நான் கடலைக் கடந்தேன்.
நான் என் மனதில் இருந்தேன்,
இது ஒரு சிறந்த வரி
அதுவே தங்கத்தின் இதயத்தைத் தேட வைக்கிறது.

எனக்கு வயதாகிறது.
தங்கத்தின் இதயத்தைத் தேட என்னை வைத்திருக்கிறது
எனக்கு வயதாகிறது.

தங்கத்தின் இதயத்தைத் தேடுங்கள்.
நீங்கள் என்னைத் தேடுகிறீர்கள், நான் வயதாகிவிட்டேன்.
தங்கத்தின் இதயத்தைத் தேடுங்கள்
நான் தங்கத்தின் இதயத்திற்கு சுரங்கத் தொழிலாளி.

உங்களுக்கு அபிமானது என்ன நீல் யங் பாடல்? இந்த இடுகையின் கீழே உள்ள கருத்து பிரிவில் பகிரவும்!

தொடர்புடையது : “அமெரிக்கன் பை” பாடகர் டான் மெக்லீன் நவீன இசையை மறுக்கிறார், இது “இல்லை” என்று கூறுகிறது

அடுத்த கட்டுரைக்கு கிளிக் செய்க

என்ன திரைப்படத்தைப் பார்க்க வேண்டும்?