குழு தலைவர் ஜான் ஃபோகெர்டி க்ரீடென்ஸ் கிளியர்வாட்டர் மறுமலர்ச்சிக்காக இந்த பாடலை எழுதினார். பாடல் பெரும்பாலும் ஒரு எதிர்ப்பாக விளக்கப்படுகிறது வியட்நாம் போர் (“அதிர்ஷ்டசாலி மகன்” போன்றது), ஆனால் 2012 இல் அரிசோனா மாநில கண்காட்சியில் அவர் அதை நிகழ்த்தியபோது, ஃபோகெர்டி கூட்டத்திற்கு அவர் வூட்ஸ்டாக்கில் இருந்ததாகக் கூறினார், மழை பெய்யும். திருவிழாவுக்குச் செல்வோர் மழையில் நடனமாடுவதைப் பார்த்தார், சேற்று, நிர்வாணமாக, குளிர்ச்சியாக, ஒன்றாகக் கூச்சலிட்டார், அது மழை பெய்து கொண்டிருந்தது. ஆகவே, அந்த வார இறுதிக்குப் பிறகு அவர் வீட்டிற்குத் திரும்பியபோது, அவர் உட்கார்ந்து “ஹூல் ஸ்டாப் தி ரெய்ன்” என்று எழுதினார், இது வியட்நாம் எதிர்ப்பு அல்ல, மாறாக அவரது உட்ஸ்டாக் அனுபவத்தை விவரிக்கிறது.
இது 1978 ஆம் ஆண்டில் நிக் நோல்டே வியட்நாம் வீரராக நடித்த அதே பெயரின் மோஷன் பிக்சரில் பயன்படுத்தப்பட்டது. இந்த திரைப்படம் நாய் சிப்பாய்கள் என்று அழைக்கப்படவிருந்தது, ஆனால் தயாரிப்பாளர்களுக்கு இந்த பாடலைப் பயன்படுத்துவதற்கான உரிமை கிடைத்ததும், அவர்கள் தலைப்பை யார் மாற்றுவார்கள் என்று பெயரை மாற்றினர்.
நானும் நீங்களும் பூ என்ற நாய் பாடவும்
( மூல )
க்ரீடென்ஸால் “யார் மழையை நிறுத்துவார்கள்”
எனக்கு நினைவிருக்கும் வரை மழை பெய்து கொண்டிருந்தது.
மர்மத்தின் மேகங்கள் குழப்பத்தை தரையில் கொட்டுகின்றன.
யுகங்களாக நல்ல மனிதர்கள், சூரியனைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சி செய்கிறார்கள்;
நான் ஆச்சரியப்படுகிறேன், இன்னும் நான் ஆச்சரியப்படுகிறேன், மழையை யார் தடுப்பார்கள்.
நான் புயலிலிருந்து தங்குமிடம் தேடி வர்ஜீனியாவுக்குச் சென்றேன்.
கட்டுக்கதையில் சிக்கி, கோபுரம் வளர்வதைப் பார்த்தேன்.
ஐந்தாண்டு திட்டங்கள் மற்றும் புதிய ஒப்பந்தங்கள், தங்கச் சங்கிலிகளால் மூடப்பட்டிருக்கும்.
நான் ஆச்சரியப்படுகிறேன், மழையை யார் தடுப்பார்கள் என்று எனக்கு இன்னும் ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.
பாடகர்கள் விளையாடுவதைக் கேட்டோம், நாங்கள் எப்படி உற்சாகப்படுத்தினோம்.
கூட்டம் ஒன்றாக விரைந்து, சூடாக இருக்க முயற்சித்தது.
இன்னும் மழை பொழிந்து கொண்டே இருந்தது, என் காதுகளில் விழுந்தது.
நான் ஆச்சரியப்படுகிறேன், மழையை யார் தடுப்பார்கள் என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது
1970 இல் ஒரு சி.சி.ஆர் கச்சேரியிலிருந்து இந்த கிளிப்பை அனுபவிக்கவும்!
தொடர்புடையது: நாள் திரும்பிப் பார்க்கும்போது லினார்ட் ஸ்கைனார்ட் ரோனி, ஸ்டீவ் மற்றும் காஸி ஆகியோரை இழந்தார்