ஆஸ்டின் பட்லரின் வாழ்க்கை வரலாற்றுப் படத்தில் எல்விஸாக நடித்ததைக் கண்டு ‘ஒரு வாரம் கண்ணீரில் மூழ்கியிருந்தேன்’ என்று ரிலே கியூக் கூறுகிறார் — 2025
ரிலே கீஃப் புகழ்பெற்ற ராக் அண்ட் ரோல் கிங்கின் பேத்தி ஆவார். எல்விஸ் பிரெஸ்லி . சமீபத்தில் இறந்த எல்விஸ் மற்றும் பிரிசில்லாவின் ஒரே குழந்தையான லிசா மேரிக்கு பிறந்த ஒரு சிறந்த நடிகையும் ஆவார். 33 வயதான அவர் தனது 20 வயதில் இசை வாழ்க்கை வரலாற்றில் தனது முதல் திரையில் அறிமுகமானார். ஓடிப்போனவர்கள் மேலும் ஹாலிவுட்டில் தனக்கென ஒரு பெயரைப் பெற்றுள்ளார்.
ரிலேயின் பழம்பெரும் தாத்தா, எல்விஸ் பற்றிய வாழ்க்கை வரலாறு ஜூன் மாதம் வெளியிடப்பட்டது, திரைப்படத்தில் எல்விஸாக ஆஸ்டின் பட்லர் நடித்தார். ரிலே ஒரு இதயப்பூர்வமான எதிர்வினை இளம் நடிகருக்கு பாராட்டு தெரிவிக்கும் வகையில், ஆஸ்டின் தனது குடும்ப தேசபக்தரின் சித்தரிப்புக்கு, அதை வெளிப்படுத்தத் தவறவில்லை.
'எல்விஸ்' வாழ்க்கை வரலாற்றுக்கு ரிலேயின் எதிர்வினை
எல்விஸ், எல்விஸ் பிரெஸ்லியாக ஆஸ்டின் பட்லர், 2022. © Warner Bros. / courtesy Everett Collection
டயானா ரோஸ் குழந்தைகள் தந்தைகள்
ஆஸ்டினின் நடிப்பு ரசிகர்கள் மற்றும் பார்வையாளர்களுக்கு மட்டுமல்ல, அவரது வாழ்க்கை வரலாற்றில் அவர் நடித்த கதாபாத்திரத்தின் குடும்பத்திற்கும் கவனம் செலுத்தியது. அதிர்ஷ்டவசமாக, இளம் நட்சத்திரம், ரசிகர்களை மட்டுமல்ல, பிரெஸ்லி பெண்களையும் மகிழ்விக்கும் வகையில், அந்த பாத்திரத்தை கிட்டத்தட்ட கச்சிதமாக நடித்தார்.
தொடர்புடையது: 'எல்விஸ்' நட்சத்திரம் ஆஸ்டின் பட்லர் ஆஸ்கார் விருதுக்கான பரிந்துரையை லிசா மேரி பிரெஸ்லிக்கு அர்ப்பணித்தார்
ஒரு தோற்றத்தின் போது வாழ்க! கெல்லி மற்றும் ரியானுடன் , ரிலே படம் மற்றும் ஆஸ்டினின் நடிப்பைப் பற்றி எப்படி உணர்ந்தார் என்பதை வெளிப்படுத்தினார். 'அவர் சிறந்தவர் மற்றும் நம்பமுடியாதவர் என்று நான் நினைக்கிறேன். என் தாத்தாவை உருவகப்படுத்தும் வகையில் அவர் செய்ததை யாராலும் இழுக்க முடியும் என்று என்னால் கற்பனை செய்து பார்க்க முடியவில்லை, ”என்று ரிலே கூறினார். மேலும், இது தனக்கு 'அதிர்ச்சியூட்டும் மற்றும் உணர்ச்சிகரமான' தருணம் என்றும், படத்தைப் பார்ப்பது 'முழுமையாகத் திகைத்து விட்டது' என்றும் அவர் மேலும் கூறினார். 'படத்திற்காக ஒரு வாரம் நான் கண்ணீரில் இருந்தேன், ஆனால் அவரது நடிப்புக்காகவும்' என்று அவர் மேலும் கூறினார்.
ரிலே இன்னும் ஆஸ்டினை முதல் கடிகாரத்தில் சந்திக்கவில்லை
அதன் மேல் வாழ்க! கெல்லி மற்றும் ரியான் உடன் நிகழ்ச்சியில், ரிலே, தான் முதலில் வாழ்க்கை வரலாற்றைப் பார்த்தபோது ஆஸ்டினை நேரில் சந்திக்கவில்லை என்று கூறினார்; இருப்பினும், அத்தகைய சிறந்த நடிப்பிற்காக அவரைப் பாராட்டுமாறு அவள் உடனடியாக அவருக்கு குறுஞ்செய்தி அனுப்பினாள்.
மறைந்த பாடகரை சித்தரிப்பதில் ஆஸ்டின் தனது அனைத்தையும் வைத்து பாராட்டுகளுக்கு தகுதியானவர். படப்பிடிப்பிற்குப் பிறகு அந்த பாத்திரத்தில் இருந்து விலக பல மாதங்கள் எடுத்ததாக அவர் ஒரு பேட்டியில் தெரிவித்தார். '... இது ஒரு திடமான இரண்டு மாதங்களுக்கு முன்பு நான் உண்மையில் சில சாதாரண ஒற்றுமையை உணர்ந்தேன். நான் என் வாழ்க்கையை ஒதுக்கி வைக்கும் வழியில் நான் ஒருபோதும் எதையும் செய்யவில்லை, ”என்று ஆஸ்டின் கூறினார் மோதுபவர் ஸ்டீவ் வெயின்ட்ராப்.
எல்விஸ், எல்விஸ் பிரெஸ்லியாக ஆஸ்டின் பட்லர், 2022. © Warner Bros. / courtesy Everett Collection
ரிலேயின் தாயார், மறைந்த லிசா மேரி பிரெஸ்லி தன்னைக் கவர்ந்ததற்குக் குறைவானவர் அல்ல, இயக்குனர் பாஸ் முதலில் திரைப்படத்தைப் பற்றி இழிந்தவராக இருந்ததை வெளிப்படுத்தினார். 'எல்விஸின் ஆத்திரம், அமைதி, உள் வாழ்க்கை, சிக்கலான உள் வாழ்க்கை பற்றி அவனுக்கு எப்படித் தெரியும்?... ஏனென்றால் அது வெளியே இல்லை. அது ஒரு சுயசரிதையில் இல்லை, ”என்று பாஸ் கூறினார், பிரிசில்லாவின் ஆரம்பக் கருத்துகளை நினைவு கூர்ந்தார்.
எல்விஸ் ஆஸ்டினுக்கு கோல்டன் குளோப் மற்றும் ஆஸ்கார் விருதுக்கான பரிந்துரையைப் பெற்றார்.