ரிச்சர்ட் பூன்: 'ஹேவ் கன் வில் ட்ராவல்' மேற்கத்திய நட்சத்திரத்தை நினைவு கூர்தல் — 2025
1957 ஆம் ஆண்டில், கிளாசிக் டிவி வெஸ்டர்ன்கள் அனைவரும் ஆத்திரமடைந்தனர் துப்பாக்கி புகை உச்சத்தை ஆண்ட, நடிகர் ரிச்சர்ட் பூன் பார்வையாளர்களுக்கு பழைய மேற்கின் ஹீரோவை மற்றவர்களில் இருந்து வித்தியாசமாக வழங்கினார். அவரது பெயர் பாலாடின், நிகழ்ச்சி துப்பாக்கி பயணம் செய்யும் மற்றும் பூன் எங்களுக்கு இதயமும் கருணையும் கொண்ட ஒரு பாத்திரத்தை அளித்தார், அவர் செயலில் உள்ளவராகவும் இருந்தார்.
பாய்ட் மேஜர்ஸ், வெப்மாஸ்டர் westernclippings.com , சலுகைகள், ரிச்சர்ட் பூன், பலாடின் என்ற அசாத்தியமான பெயரைக் கொண்ட ஒரு பண்பட்ட, அதிநவீன, கவிதைகளை வெளிப்படுத்தும் உணர்திறன் மிக்க அறிவுஜீவியாகக் கச்சிதமாக எடுத்துக்காட்டினார். கவனமாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பாலாடின் என்ற பெயரின் அர்த்தம், 'இடைக்கால இளவரசரைப் போல நம்பகமான தலைவர்' அல்லது 'ஒரு காரணத்திற்காக வெற்றியாளர்.'
ரிச்சர்ட் பூனை விவரித்தார் பெடலுமா ஆர்கஸ்-கூரியர் 1957 இல், நான் இந்த ஆடையை அணிந்தபோது, நான் பரபரப்பாக உணர்கிறேன். அந்தக் காலத்தில் அவர்களுக்கு அப்படிப்பட்ட வகுப்பு, அவ்வளவு நேர்த்தி. அவர்கள் உண்மையில் எப்படி வாழ வேண்டும் என்று அறிந்திருந்தனர். அவரும் ஒரு சிறந்த பாத்திரம். அவர் சிறந்த நகைச்சுவை உணர்வைக் கொண்டவர் மற்றும் எப்போதும் விஷயங்களை மேற்கோள் காட்டுகிறார், ஆனால் அவர் ஒரு உண்மையான சார்பு. யாரையோ அடிக்க முயன்று தன் துப்பாக்கியைக் காலி செய்யவில்லை; ஒரு தோட்டா வேலை செய்கிறது. வேறு எந்த மேற்கத்திய தொடர்களிலிருந்தும் முடிந்தவரை வித்தியாசமான ஒரு நேர்த்தியான கொடிய கதாபாத்திரத்தை உருவாக்க வேண்டுமென்றே நாங்கள் புறப்பட்டோம். அவர் ஒரு பாத்திரம்.
ரிச்சர்ட் பூனைப் பற்றியும் இதைச் சொல்லலாம்.
ரிச்சர்ட் பூனின் ஆரம்ப நாட்கள்
ரிச்சர்ட் ஆலன் பூன் ஜூன் 18, 1917 இல் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் பிறந்தார், அவர் ஒரு கலைஞராக இருப்பதற்கான இழுவை - குறிப்பாக ஒரு ஓவியராக - அவரது தந்தை, ஒரு வழக்கறிஞரின் விருப்பத்திற்கு எதிராக சென்றார்.
ஏறக்குறைய ஒவ்வொரு மட்டத்திலும் அவரது தந்தையுடன் முரண்பட்டு, ரிச்சர்ட் ஒரு இராணுவப் பள்ளிக்கு அனுப்பப்பட்டார், அங்கு அவர் இரண்டரை ஆண்டுகள் இருந்தார், அதன் பிறகு பள்ளி அவருக்கு நல்லது என்று கருதியது, மேலும் அவர் வெளியேறினார். பூன் ஸ்டான்போர்டில் சேர்ந்தார் மற்றும் இரண்டு ஆண்டுகள் முன் சட்டத்தை எடுத்தார், ஆனால் நாடகத்தில் தேர்ச்சி பெற்றார். இரண்டாம் உலகப் போருடன், அவர் தெற்கு பசிபிக் பகுதியில் விமானப் போக்குவரத்து தலைமை கட்டளைத் துணைவராக ஆனார். 46-ல் அவர் திரும்பி வந்தபோது, நடிப்பு தனக்கானது என்று முடிவு செய்தார்.

அமெரிக்க நடிகர் ரிச்சர்ட் பூன் (1917 - 1981) துப்பாக்கியை பிடித்துள்ளார், குறிப்பிடப்படாத விளம்பர புகைப்படம், சுமார் 1965வெள்ளித்திரை சேகரிப்பு/கெட்டி படங்கள்
போரின் போது, அவர் தனது சொந்த திறமைகளை ஒரு எழுத்தாளராக அங்கீகரித்தார், பெரும்பாலும் அவர் கலையை விட்டு வெளியேற வேண்டியிருந்தது. நீங்கள் ஒரு டார்பிடோ விமானத்தில் ஒரு ஈசல் கொண்டு செல்ல முடியாது, அதனால் நான் எழுதினேன், ரிச்சர்ட் பூன் 1970 இல் கூறினார். ஹெமிங்வே மற்றும் டாஸ் பாஸ்சோஸைப் பின்பற்றும் சிறுகதைகள், ஆனால் எனது உரையாடல் மோசமாக இருந்தது என்பதை உணர்ந்தேன். அதனால் போர் முடிந்ததும், எழுதக் கற்றுக்கொள்வதற்காக, நியூயார்க்கில் உள்ள Neighbourhood Playhouse இல், GI பில் சேர்ந்தேன். நான் நடிகர்களுடன் கலந்து பேசி, எப்படி உரையாடல் செய்யப்படுகிறது என்பதைப் பார்க்க வேண்டும் என்று நினைத்தேன், பிறகு எனக்கு நடிப்புத் திறமை இருப்பதைக் கண்டு நான் வெளியேறினேன்.
தொடர்புடையது: அசல் ஸ்டார் ட்ரெக் நடிகர்கள்: அவர்கள் தைரியமாக எங்கே சென்றார்கள், அன்றும் இன்றும்
சூழ்நிலையை எடுத்துக்கொண்டு, மேஜர்ஸ் மேலும் கூறுகிறார், ஹாலிவுட் தரத்தின்படி ஒரு அழகான மனிதர் அல்ல, இருப்பினும் அவர் தனது கைவினைத்திறன் மற்றும் ஏராளமான ஆற்றலின் அடிப்படையில் நியூயார்க்கில் '48 முதல் '50 வரை சுமார் 150 நேரடி தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளில் வேலை பார்த்தார்.

திரைக்கதை எழுத்தாளர் ஜான் லூகாஸ் மற்றும் அமெரிக்க நடிகர் ரிச்சர்ட் பூன் ஆகியோர் கலிபோர்னியா மாநிலத்தின் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் உள்ள குடிமைத் தற்காப்புக் கட்டுப்பாட்டு அறையில் 2 மார்ச் 1955கிராஃபிக் ஹவுஸ்/காப்பக புகைப்படங்கள்/ஹல்டன் காப்பகம்/கெட்டி இமேஜஸ்
அவர் நடிப்பு மற்றும் நடனம் படித்து முடித்தார், மேலும் 1948 ஆம் ஆண்டு தயாரிப்பில் பிராட்வேயில் நுழைந்தார் மீடியா , உடன் மேடையில் தோன்றும் சர் ஜான் கீல்குட் மற்றும் டேம் ஜூடித் ஆண்டர்சன் . அவர் அதைத் தொடர்ந்து ஒரு தயாரிப்பைத் தொடர்ந்தார் மக்பத் 1949 இல், குறிப்பிட்டுள்ளபடி, அவரை நேரடி தொலைக்காட்சிக்கு வழிவகுத்தது, அங்கு அவர் உண்மையிலேயே தனது கைவினைப்பொருளை வளர்த்துக் கொண்டார்.
நான் லூசி உண்மைகளை விரும்புகிறேன்
தொடர்புடையது: லோன்சம் டோவ் நடிகர்கள்: 80களின் மேற்கத்திய குறுந்தொடர்களின் நட்சத்திரங்கள் இன்று என்ன செய்கின்றன என்பதைப் பாருங்கள்
1947 முதல் 1950 வரையிலான ஆண்டுகளில், அவர் பகிர்ந்து கொண்டார் டைம்ஸ்-வழக்கறிஞர் , நடிகர்கள், இயக்குநர்கள் மற்றும் ஒளிப்பதிவாளர்கள் அனைவரும் ஒன்றாகக் கற்றுக்கொண்டனர், புதிய ஊடகத்திற்கு முன்னோடியாக இருந்தனர். நடிப்பு அசாதாரணமானது, ஏனெனில் அதன் உடனடி. ரீடேக்குகள் எதுவும் இல்லாததால், கேமராக்கள் பிளவு-இரண்டாம் நேரத்துடன் நடனமாடப்பட்டன; நாங்கள் நேரலையில் சென்று கொண்டிருந்தோம். இது மிகவும் உற்சாகமாக இருந்தது.
ஹாலிவுட் அழைக்கிறது

ரிச்சர்ட் பூன் உள்ளே மாண்டேசுமா அரங்குகள் (1951)©20th-Century Fox/courtesy MovieStillsDB.com
பெரிய திரைக்கு நகர்ந்து, ரிச்சர்ட் பூன் 1951 இல் திரைப்படத்தில் அறிமுகமானார் மாண்டேசுமா அரங்குகள் , லெப்டினன்ட் கர்னல் கில்ஃபில்லனை சித்தரிக்கிறது. கூறினார் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸ் படத்தின், இது சில கண்கவர் போர்க் காட்சிகள் மற்றும் சில சிறந்த நடிப்பைக் கொண்டுள்ளது. ரிச்சர்ட் விட்மார்க், ஒரு அனுதாபமான பாத்திரத்தில், குறிப்பாக நன்றாக இருக்கிறார். ரிச்சர்ட் பூன், 20 ஆம் நூற்றாண்டு-ஃபாக்ஸின் புதிய கண்டுபிடிப்பு. ஒரு லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் பையன், அவர் பிராட்வே மற்றும் 150 தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளின் மூத்தவர். எலியா கசான் ஒரு திரைப்பட சோதனையில் ஒரு பெண்ணை ஆதரிக்க பூனைப் பயன்படுத்தினார். டாரில் சானுக் சோதனையைப் பார்த்தபோது, அவர் பூனை ஒப்பந்தத்தின் கீழ் வைத்தார்.
1951 மற்றும் 1954 க்கு இடையில் அவர் மேலும் 15 திரைப்படங்களில் தோன்றினார் என்னை மிஸ்டர், மேன் ஆன் எ டைட்ரோப், தி ரோப், சீஜ் அட் ரெட் ரிவர் என்று அழைக்கவும் மற்றும் தொலைக்காட்சியின் திரைப்பட பதிப்பு இழுவை வலை . பிந்தையது அந்த திரைப்படத்தின் எழுத்தாளர் ஜேம்ஸ் ஈ. மோஸரை தனது புதிய தொடரில் நடிக்க அழைத்தார். மருத்துவம் , இது 1954 மற்றும் 1956 க்கு இடையில் மொத்தம் 59 அத்தியாயங்களுக்கு ஒளிபரப்பப்பட்டது. யதார்த்தம் மற்றும் உண்மையான மருத்துவ நடைமுறைகளை வலியுறுத்தும் முதல் மருத்துவ நாடகம் இதுவாகும்.
வால்டனின் மலை

ரிச்சர்ட் பூன், டாக்டர். கொன்ராட் ஸ்டைனர் பாத்திரத்தில், தி மருத்துவம் 1954 இல் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகெட்டி படங்கள்
மூன்று ஆண்டுகளாக, நான் 20th செஞ்சுரி-ஃபாக்ஸில் அழுக்கு மனிதர்களைத் தவிர வேறு எதையும் விளையாடவில்லை என்று அவர் பகிர்ந்து கொண்டார். பெடலுமா ஆர்கஸ்-கூரியர் 1956 இல். ஏன்? நான் எப்போதாவதுதான் ஷேவ் செய்ய வேண்டும். இப்போது, என்னைப் பார். மருத்துவம் எனக்காக இதைச் செய்தார். நான் எனது படங்களைப் பெறுகிறேன்.
அவர் 1955 மற்றும் 1958 க்கு இடையில் 11 படங்களில் நடித்தார். ஆனால் ஆச்சரியமான விஷயம் என்னவென்றால், அவர் திரைப்படத்தில் மகிழ்ந்திருந்தாலும், அவர் மற்றொரு தொடரில் நடிக்க ஒப்பந்தம் செய்தார்.
துப்பாக்கி பயணம் செய்யும்

ரிச்சர்ட் பூன் உள்ளே துப்பாக்கி பயணம் செய்யும் ©Paramount Pictures/courtesy MovieStillsDB.com
துப்பாக்கி பயணம் செய்யும் 1957 முதல் 1963 வரை மொத்தம் 225 அரை மணி நேர அத்தியாயங்களுக்கு ஓடியது. சான் ஃபிரான்சிஸ்கோவில் உள்ள கார்ல்டனின் ஸ்டைலான ஹோட்டலைத் தலைமையிடமாகக் கொண்ட இந்தத் தொடரின் பிரேமைஸின் மேஜர்ஸ் கூறுகிறார், பாலடின் முறையான உடை அணிந்து, நல்ல உணவை சாப்பிட்டு, கவிதைகளை மேற்கோள் காட்டி, ஓபராவில் கலந்து கொண்டார், எப்போதும் ஒரு அழகான பெண்ணை அழைத்துச் சென்றார். ஆனால், 'வேலை செய்யும் போது,' அவர் கருப்பு உடை அணிந்து, செஸ் நைட் சின்னம் கொண்ட அழைப்பு அட்டைகளைப் பயன்படுத்தினார், தனது பெல்ட்டின் கீழ் ஒரு டெரிங்கரை ஏந்தி, அதே செஸ் நைட் சின்னத்துடன் கூடிய கருப்பு துப்பாக்கி பெல்ட்டை ஹோல்ஸ்டரில் அணிந்திருந்தார்; மாவீரர் சின்னம் அவரது குணாதிசயத்தைக் குறிக்கிறது.
இது ஒரு சதுரங்க துண்டு, பலகையில் மிகவும் பல்துறை, ரிச்சர்ட் பூன் விளக்கினார். இது எட்டு வெவ்வேறு திசைகளில், தடைகளை கடந்து செல்ல முடியும், அது எப்போதும் எதிர்பாராதது.
தொடர்புடையது: ஜிம்மி ஸ்டீவர்ட் திரைப்படங்கள்: பழம்பெரும் நடிகரின் மிகவும் ஈர்க்கக்கூடிய நட்சத்திரங்கள் 10
தொடரின் வாழ்நாள் ரசிகரான எழுத்தாளர்/தயாரிப்பாளர் கிறிஸ்டோபர் நாஃப் விளக்குகிறார், துப்பாக்கி பயணம் செய்யும் பொதுவாகத் தோன்றுவது போல் எதுவும் இல்லாத ஒரு அறநெறி நாடகம் - பூர்வீக அமெரிக்கர்களை அனுதாபத்துடன் சித்தரிக்கும் ஒரு அரிய மேற்கத்திய நாடகம் மற்றும் வெளிப்படையான வில்லன்கள் அல்ல - மேலும் பலடின் பெரும்பாலும் பின்தங்கியவர்களின் பக்கம் எடுத்துக்கொண்டார், அது தெரிந்தாலும் அவர்கள் அவருக்குப் பதிலாக பணம் செலுத்துபவர்கள் அல்ல. அதிகப்படியான கட்டணம்.

ரிச்சர்ட் பூன் விளம்பர புகைப்பட தொடர்பு தாள் துப்பாக்கி பயணம் செய்யும் ©Paramount Pictures/courtesy MovieStillsDB.com
இந்த நிகழ்ச்சி மற்ற நிகழ்ச்சிகளை விட அதிக இலக்கிய ஸ்கிரிப்ட்களுக்காக பாராட்டப்பட்டது. இது சாம் ரோல்ஃப் என்பவரால் உருவாக்கப்பட்டது, அவர் தொடர்ந்து உருவாக்குவார் தி மேன் ஃப்ரம் யு.என்.சி.எல்.இ. அத்துடன்; மற்றும் பலர் எழுதிய டெலிபிளேக்கள் இருந்தன, ஸ்டார் ட்ரெக் தொடரின் போது 24 ஸ்கிரிப்ட்களை வழங்கிய ஜீன் ரோடன்பெரி உருவாக்கியவர்.

ஒரு எபிசோடில் ரிச்சர்ட் பூன், வில்லிஸ் பௌச்சே மற்றும் ஆங்கி டிக்கின்சன் துப்பாக்கி பயணம் செய்யும் ©Paramount Pictures/courtesy MovieStillsDB.com
ரிச்சர்ட் பூனைப் பொறுத்த வரை நிகழ்ச்சியின் ஒரு முக்கிய அங்கம் உண்மையில் பாத்திரப் பரிணாமத்தை அனுமதித்தது; அந்த நேரத்தில் பெரும்பாலான தொலைக்காட்சி கதாபாத்திரங்களைப் போலல்லாமல், ஒவ்வொரு அத்தியாயத்தின் முடிவிலும் மீண்டும் அமைக்கும் பொத்தானை அழுத்துவதற்கு மாறாக பலடினை அவர் அனுபவித்தவற்றின் மூலம் மாற்றலாம். ஹெர்ப் மெடோஸ் மற்றும் சாம் ரோல்ஃப் ஆகியோர் அசல் ஸ்கிரிப்டை எழுதினர் என்று அவர் நியூயார்க்கிற்கு தெரிவித்தார் தினசரி செய்திகள் 1959 இல், ஆனால் இப்போது நான் நடிக்கும் பாத்திரம் வித்தியாசமானது, மாற்றங்கள் ஏதோ ஒரு வகையில் என்னுடைய பங்களிப்பு என்று நினைக்கிறேன். நகைச்சுவை உணர்வைச் சேர்ப்பது, பணத்தின் மீதான அக்கறையைக் குறைப்பது, வாழ்க்கையைப் பற்றிய அவரது கண்ணோட்டத்தை மாற்றுவது மற்றும் ஆழமாக்குவது மற்றும் மென்மையான காட்சிகளை இணைத்துக்கொள்வது போன்றவற்றில் எனக்கு ஏதாவது செய்ய வேண்டும். இல்லாமல் ஒரு தைரியமான மற்றும் சாகச மனிதன் என்ற கருத்தை குறைக்கிறது.
ரிச்சர்ட் பூன் ஷோ

ரிச்சர்ட் பூன் இரண்டு பெரிய நகைச்சுவை மற்றும் சோக நாடக முகமூடிகளுக்குப் பின்னால், சுமார் 1965 இல் ஒரு ஸ்டுடியோ உருவப்படத்தில் போஸ் கொடுத்தார்.வெள்ளித்திரை சேகரிப்பு/கெட்டி படங்கள்
என்ற முடிவைத் தொடர்ந்து துப்பாக்கி பயணம் செய்யும் , தனது தொழில் வாழ்க்கையின் பெரும்பகுதியை தரத்தில் கவனம் செலுத்திய நடிகர், அந்தோலஜி தொடரை நடத்த ஒப்பந்தம் செய்தார் ரிச்சர்ட் பூன் ஷோ , இது 1963 முதல் 1964 வரை ஒளிபரப்பப்படும் மற்றும் மொத்தம் 25 தனியான அத்தியாயங்கள். அவர் தொடரை தொகுத்து வழங்கினார் மற்றும் 15 வெவ்வேறு கலைஞர்கள் கொண்ட குழுவுடன் பாதி அத்தியாயங்களில் நடித்தார்.
சிலர் அதை ஒரு ஆய்வகமாக நினைக்கிறார்கள், அவர் சிந்திக்க வேண்டும் புரூக்ளின் டெய்லி ஈகிள் 1963 இல், ஆனால் அது துல்லியமாக இல்லை. இது இன்னும் ஒரு பட்டறை. ஒரு ஆய்வகத்தில், நீங்கள் தெரியாதவற்றுடன் பரிசோதனை செய்கிறீர்கள். எங்கள் நிறுவனம் நாடகக் கலைகளின் ஒவ்வொரு துறையிலும் அறியப்பட்ட அளவுகளுடன் சேமிக்கப்படும். ஒரு பட்டறையைப் போலவே, எங்களின் மிகப் பெரிய பிரச்சனையானது, மிகச் சிறந்த இறுதி முடிவை உறுதி செய்வதற்காக, நமது வெவ்வேறு அரங்கில் உள்ளவர்களைச் சரியாக இணைப்பதுதான். இந்தக் குழுவிலிருந்து பாப்-அண்ட்-பப்லம் தயாரிப்புகள் எதுவும் வராது, பெரும்பாலான தொலைக்காட்சித் தொடர்கள் அவற்றை விநியோகிக்கும் விதம். வழக்கமாக, ஒரு தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியானது ஸ்கிரிப்ட் வடிவத்தில் ஒன்றாக இணைக்கப்படுகிறது, மேலும் இயக்குனர் முதல் நடிகர் வரை படப்பிடிப்பில் உள்ள அனைவரும் திரைக்கதைக்கு இணங்குகிறார்கள். அந்த செயல்முறை படைப்பாற்றலின் கழுத்தை நெரிக்கிறது. நடிப்பு வகுப்புகளில் நடிகர்கள் தங்கள் குணாதிசயங்களை கச்சிதமாக மாற்றுவதைப் போலவே, எங்கள் பட்டறையில் கதையை நாங்கள் செய்ய முன்மொழிகிறோம். அதையே நம் எழுத்தாளர்களும், இயக்குனர்களும் செய்வார்கள். முடிக்கப்பட்ட தயாரிப்பு ஒரு தொலைக்காட்சி நாடகமாக இருக்கும், அதில் 'நாடகம் தான் விஷயம்.'

இருந்து சென்ற நடிகர் ரிச்சர்ட் பூன் துப்பாக்கி பயணம் செய்யும் அவரது சொந்த ஆன்டாலஜி தொடருக்குரே ஃபிஷர்/கெட்டி இமேஜஸ்
துரதிர்ஷ்டவசமாக, நிகழ்ச்சி CBS வெற்றிக்கு எதிரே இயங்கிக்கொண்டிருந்தது பெட்டிகோட் சந்திப்பு மேலும் மதிப்பீடுகளின் அடிப்படையில் அதிக இடத்தைப் பெறுவதற்கு ஒருபோதும் வாய்ப்பு இல்லை, எனவே ஒரு பருவத்தைத் தொடர்ந்து அது ரத்து செய்யப்பட்டது. காயத்திற்கு அவமானம் சேர்க்கும் வகையில், தொடரின் மறைவு பற்றி யாராலும் கூறப்படுவதை விட வர்த்தக செய்தித்தாள்களில் உள்ள செய்திகளைப் படித்து அறிந்து கொண்டார்.
கரேன் படிப்படியாக
அவர்கள் அதைச் செய்த விதம் அவர்கள் என்ன என்பதைப் பிரதிபலிக்கிறது என்று நான் நினைக்கிறேன், அவர் அறிவித்தார். அவர்கள் அதை மிகவும் கோழி, தைரியமற்ற முறையில் செய்தார்கள். அவர்கள் அதை வர்த்தக ஆவணங்களில் கசியவிட்டனர். விளம்பர வணிகத்தின் பட்டதாரிகளின் கைகளில் வணிகம் இருக்கும் வரை, படைப்பாற்றல் உள்ளவர்களுக்கு அதிக வாய்ப்புகள் இல்லை. ஒரு ஆக்கப்பூர்வமான யோசனையுடன் வரும் அடுத்த மனிதனாக இருப்பதை நான் வெறுக்கிறேன்.

ரிச்சர்ட் பூன் 1964 ஆம் ஆண்டு ஹாலிவுட் படத்தில் தோன்றினார் போர் இறைவன் ஆலன் பேண்ட்/கீஸ்டோன் அம்சங்கள்/கெட்டி இமேஜஸ்
மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவரது உணர்வுகள் பெரிதாக மாறவில்லை லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸ் , டிவியில் உங்களின் சிறந்த வேலையைச் செய்வது கடினமாகவும் கடினமாகவும் இருக்கிறது. படைப்பாற்றல் பக்கத்தின் மீது வணிகக் கட்டுப்பாட்டின் போக்கை மாற்றியமைக்கவில்லை, இது பலவீனமாகவும் பலவீனமாகவும் மாறி வருகிறது.
முன்னேறுதல்

ஜான் வெய்ன் படத்தில் பார்த்தது போல் ரிச்சர்ட் பூன் பெரிய ஜேக் கெட்டி இமேஜஸ் வழியாக பிலிம் பப்ளிசிட்டி ஆர்க்கிவ்/யுனைடெட் ஆர்க்கிவ்ஸ்
ஹாலிவுட்டில் சோர்வாக, ரிச்சர்ட் பூன் தனது குடும்பத்தை - மூன்றாவது மனைவி கிளாரி மெக்லூன் மற்றும் அவர்களது குழந்தை - ஹவாய்க்கு மாற்றுவார், ஆனால் அவர் திரைப்படம் மற்றும் தொலைக்காட்சி படப்பிடிப்புக்கு திரும்புவார். போன்ற திரைப்படங்கள் இருந்தன ஜான் வெய்ன் மேற்கத்தியவை பெரிய ஜேக் (1971) மற்றும் துப்பாக்கி சுடும் வீரர் (1976), ஜே.ஆர்.ஆரின் அனிமேஷன் டிவி பதிப்பில் டிராகன் ஸ்மாக் குரல் கொடுத்தார். டோல்கீனின் ஹாபிட் (1977) மற்றும், 1972 மற்றும் 1974 க்கு இடையில், 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் மேற்கத்திய தொலைக்காட்சி திரைப்படங்களின் தொடரில் நடித்தார் ஹெக் ராம்சே , NBCயின் வாராந்திர மர்மத் திரைப்படத்தின் ஒரு பகுதி. இவற்றில் மாற்று சாகசங்கள் அடங்கும் McCloud, கொலம்போ மற்றும் மேக்மில்லன் மற்றும் மனைவி . இருப்பினும், ஒட்டுமொத்தமாக, அவர் கதைசொல்லலில் மிகவும் மகிழ்ச்சியடையவில்லை, பல ஸ்கிரிப்ட்களை வேடிக்கையானவை என்று நிராகரித்தார்.

படத்தின் ஒரு காட்சியில் கிர்க் டக்ளஸுடன் ரிச்சர்ட் பூன் ஏற்பாடு, 1959வார்னர் பிரதர்ஸ்/கெட்டி இமேஜஸ்
1970கள் முழுவதும் அவர் பணிபுரிந்தபோது, ரிச்சர்ட் பூன் ஆர்வமுள்ள நடிகர்களுக்கும் கற்பித்தார், பல ஆண்டுகளாக ஒரு நடிகராக அவர் கற்றுக்கொண்டவற்றில் சிலவற்றை வழங்க முயன்றார். 1963 ஆம் ஆண்டு ஒரு நேர்காணலில், அவர் நடிப்பைப் பற்றிய தனது கருத்துக்களை வெளிப்படுத்தினார், பெரும்பாலான மக்கள் அதை ஒரு தொழிலாகக் கருதினாலும், அவர் அதை ஒரு வாழ்க்கை முறையாகப் பார்த்தார்.
1981 ஆம் ஆண்டில் 63 வயதில் தொண்டை புற்றுநோயின் சிக்கல்களால் இறக்கும் பூன், மனிதர்களிடையே ஒரு பொன்னான அரிதானது அல்ல என்று கூறினார். அழகான பெண்கள் மற்றும் வழுக்கை ஆண்களை விட உலகின் தெருக்களில் நடந்து செல்லும் திறமைகள் அதிகம். துரதிர்ஷ்டவசமாக, பெரும்பாலான திறமைகள் அங்கீகரிக்கப்படாமல் வாழ்கின்றன மற்றும் இறக்கின்றன. நல்ல நடிகர்களாக மாறுபவர்களுக்கு வேறு வழியில்லை. அவர்கள் வேண்டும் அதை செய்ய.
1950 களில் இன்னும் சிறந்த பொழுதுபோக்கு கதைகளுக்கு பயணிக்கவும்