வான் ட்ராப் குடும்பத்தைப் பொறுத்தவரை, எல்லாமே ரோஜாக்களில் மழைத்துளிகள் மற்றும் பூனைகளின் விஸ்கர்ஸ் அல்ல. உண்மையான நபர்களைப் பற்றிய திரைப்படங்கள் சூழ்நிலைகளை மகிமைப்படுத்துவதோடு சில சிக்கலான தருணங்களை பளபளப்பாக்குகின்றன என்பதில் யாரையும் ஆச்சரியப்படுத்தக்கூடாது. தி இசை ஒலி சினிமா வரலாற்றில் மிகவும் புகழ்பெற்ற திரைப்படங்களில் ஒன்றாகும், ஆனால் இது முற்றிலும் வரலாற்று ரீதியாக துல்லியமற்றது என்ற வரியுடன் திரிகிறது.
20 ஆம் நூற்றாண்டு நரி
இந்த படம் மரியா வான் ட்ராப்பின் புத்தகத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது, ட்ராப் குடும்ப பாடகர்களின் கதை இது 1949 இல் வெளியிடப்பட்டது. பின்னர் இந்த படம் 16 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு 1965 இல் வெளியிடப்பட்டது மற்றும் படமாக்கப்பட்டது ஜூலி ஆண்ட்ரூஸ் சூப்பர்ஸ்டார்டமில்.
திரைப்படத்தில் சில சிறிய மாற்றங்கள் செய்யப்பட்டன, பின்னர் வெளிப்படையான மாற்றங்கள் இருந்தன. ஒரு சிறிய மாற்றம் என்னவென்றால், நிஜ வாழ்க்கையில், மரியா வான் ட்ராப் குடும்பத்திற்கு குழந்தைகளில் ஒருவரைப் பயிற்றுவிக்க வந்தார். படத்தில், அவர்கள் அனைவருக்கும் ஒரு ஆளுகையாக அவர் இருந்தார்.
நிஜ வாழ்க்கையில் 10 வான் ட்ராப் குழந்தைகள் இருந்தனர், படம் குறிப்பிடுவது போல 7 அல்ல. ஜார்ஜ் வான் ட்ராப் மரியாவுக்கு முன்பு ஏழு குழந்தைகளைப் பெற்றார், மேலும் இந்த தம்பதியினருக்கு மூன்று குழந்தைகள் இருந்தனர். குழந்தைகளின் எண்ணிக்கையில் மாற்றம் பின்னர் படத்தில் தீவிரமடைந்தது, ஏனெனில் அவர்களின் வயது மற்றும் பாலினங்கள் அனைத்தும் திரைப்படத்திற்காக மாற்றப்பட்டன.
20 ஆம் நூற்றாண்டு நரி
நிஜ வாழ்க்கையில், மரியா வான் ட்ராப் குடும்பத்திற்கு இசையை கொண்டு வரவில்லை, அவர் வருவதற்கு முன்பே அவர்கள் இசை ரீதியாக ஆர்வமாக இருந்தனர். வெளிப்படையாக, இயக்குனர் ராபர்ட் வைஸ் வான் ட்ராப் குடும்பத்தினரிடம் அவர் ஒரு ஆவணப்படம் தயாரிக்கவில்லை, மாறாக தயாரிக்கிறார் என்று சொல்ல ஒரு குறிப்பைக் கொடுத்தார் இசை ஒலி ஒரு நாடக படமாக.
ஒட்டுமொத்தமாக மிகக் கடுமையான மாற்றங்களில் ஒன்று ஜார்ஜைப் பற்றி மரியா எப்படி உணர்ந்தார் என்பதுதான். படத்தில், பார்வையாளர்கள் அவளை தயக்கமின்றி அவனை காதலிப்பதைப் பார்க்கிறார்கள். நிஜ வாழ்க்கையில், ஜார்ஜை திருமணம் செய்ய ஒப்புக்கொண்டபோது மரியா அவரை நேசிக்கவில்லை. அதற்கு பதிலாக, அவர் உடனடியாக வான் ட்ராப் குழந்தைகளை நேசித்தார், மேலும் அவர் முன்பு கற்றுக்கொண்ட கன்னியாஸ்திரிகளின் உத்தரவின் பேரில் ஜார்ஜை திருமணம் செய்ய முடிவு செய்தார்.
20 ஆம் நூற்றாண்டு நரி
சிறிய ராஸ்கல்ஸ் பக்வீட்
மரியா ஒருமுறை எழுதினார், “நான் உண்மையிலேயே உண்மையாகவே காதலிக்கவில்லை. நான் அவரை விரும்பினேன், ஆனால் அவரை நேசிக்கவில்லை. இருப்பினும், நான் குழந்தைகளை நேசித்தேன், எனவே ஒரு வழியில் நான் குழந்தைகளை உண்மையில் திருமணம் செய்தேன். . . . [B] y மற்றும் நான் இதற்கு முன் அல்லது பின் நான் நேசித்ததை விட அவரை நேசிக்க கற்றுக்கொண்டேன். '
இந்த திரைப்படம் ஜார்ஜை இசையை விரும்பாத ஒரு குளிர்ச்சியான மனிதனாக சித்தரிக்கிறது, ஆனால் அது நிஜ வாழ்க்கையில் உண்மையிலிருந்து வெகு தொலைவில் இருக்க முடியாது. இசையை அவர் மறுக்க, பின்னர் முடிவை நோக்கி வர இது திரைப்படத்தில் ஒரு சிறந்த கதையை உருவாக்கியது. படி காப்பகவாதி ஜோன் கியரின் , நிஜ வாழ்க்கையில், ஜார்ஜ் உண்மையில் தனது குடும்பத்தினருடன் இசை நிகழ்ச்சிகளில் கலந்துகொண்டார்.
20 ஆம் நூற்றாண்டு நரி
மற்றொரு மிகைப்படுத்தப்பட்ட வரிசை குடும்பம் தப்பித்தது சுவிஸ் ஆல்ப்ஸ் சில சூட்கேஸ்கள் மற்றும் அவற்றின் இசைக்கருவிகள் மட்டுமே. குடும்பம் அந்த வழியில் வெளியேறவில்லை, அதற்கு பதிலாக, அவர்கள் இத்தாலிக்கு ஒரு ரயிலை எடுத்துச் சென்றார்கள், எதையும் பாசாங்கு செய்யவில்லை. அவர்கள் ஆஸ்திரியாவிலிருந்து சுவிட்சர்லாந்திற்கு (படத்தில் செய்வது போல) பயணம் செய்யவில்லை, மாறாக இத்தாலிக்குச் சென்றனர், ஏனெனில் ஜார்ஜுக்கு இத்தாலியில் குடியுரிமை இருந்தது. இத்தாலியில் இருந்து, குடும்பம் பின்னர் அமெரிக்காவிற்கு பாதுகாப்பாக சென்றது.
இந்த மாற்றங்களில் எது இசை ஒலி உங்களுக்கு மிகவும் ஆச்சரியமாக இருக்கிறதா?