சார்லோட் ஸ்டீவர்ட், பள்ளி மிஸ் ‘மிஸ் பீடில்’ என்ற பாத்திரத்தில் மிகவும் பிரபலமானவர் ப்ரேயரில் லிட்டில் ஹவுஸ் 1974-1978 வரை மற்றும் இயக்குனர் டேவிட் லிஞ்ச் உடனான அவரது பணி. ஆனால் அவளுக்கு ‘டோர்ஸ்’ முன்னணியில் இருந்த ஜிம் மோரிசனுடன் நன்மைகளுடன் ஒரு / கி / ஒரு குடி நண்பன் மற்றும் நண்பனும் இருந்தாள்.
குரங்குகள் கிறிஸ்துமஸ் பாடல்
நவம்பர் 1970 இல் டோர்ஸ் பாடகருடனான தனது சாலைப் பயணத்தில் இந்த அமைதியான சூப்பர் 8 காட்சிகளை படமாக்கிய ஜிம்மின் காதலி சார்லோட் ஸ்டீவர்ட்டின் மரியாதை, மறைந்த, சிறந்த பாடகரைப் பற்றி பேசுகிறது. (வீடியோ கீழே)
ஃபாக்ஸ் நியூஸ் வீடியோ
ஸ்டீவர்ட்டின் வார்த்தைகளில்:
'நாங்கள் குடி நண்பர்களாகிவிட்டோம்,' ஸ்டீவர்ட் கூறுகிறார். 'நாங்கள் தெருவில் சென்று, என் கடை இருந்த இடத்திற்கு அருகில், ஒரு பட்டியில் உட்கார்ந்து பேசுவோம் ... ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட சந்தர்ப்பங்களில், நான் அவனுடைய அல்லது என்னுடைய வீட்டிற்கு உதவுவேன்.' அவர் தொடர்கிறார், “நான் காதல் தேடவில்லை, நான் ஒரு கூட்டாளரைத் தேடவில்லை. நான் அவருடன் பேசக்கூடிய ஒரு நண்பராக இருந்தேன். சரி, நான் என்ன சொல்கிறேன் என்று உங்களுக்குத் தெரிந்தால் நான் அதை ‘நன்மைகளைக் கொண்ட நண்பன்’ என்று அழைக்கிறேன்.
அவர்களது நட்பின் மத்தியில், மோரிசன் அநாகரீகமான வெளிப்பாட்டின் கடுமையான குற்றச்சாட்டுகளை எதிர்கொண்டார்.
'நிறைய பாப்பராசிகள் இருந்தார்கள், நிறைய, ஓ, அவரது வாழ்க்கையில் தொந்தரவு இருந்தது,' என்று அவர் கூறுகிறார். 'அவர் தப்பிக்க விரும்பினார் என்று நான் நினைக்கிறேன்.
எனவே, மோரிசன் ஸ்டீவர்ட்டை தன்னுடன் ஒரு குறுகிய சாலை பயணத்திற்கு வருமாறு அழைத்தார்.
'நாங்கள் அவருடைய காரில் ஏறினோம், நாங்கள் கலிபோர்னியா கடற்கரையை நோக்கிச் சென்றோம், சிறிய பார்கள் மற்றும் பூல் அரங்குகளில் நிறுத்தினோம்' என்று ஸ்டீவர்ட் கூறுகிறார். 'நாங்கள் கேம்ப்ரியாவுக்குச் சென்றோம், அங்குதான் ஹியர்ஸ்ட் கோட்டை உள்ளது, பஸ்ஸை ஹியர்ஸ்ட் கோட்டைக்கு அழைத்துச் சென்றது, யாரும் அவரை அடையாளம் காணவில்லை.'
ஸ்டீவர்ட் அவர்களின் நான்கு நாள் பயணத்தை ஒன்றாக வீடியோ எடுத்தார், ஆனால் சுட்டிக்காட்டுகிறார், பெரும்பாலும், அவளும் மோரிசனும் அமைதியாக அனைத்தையும் எடுத்துக் கொண்டனர்.
“அதிகம் பேசவில்லை. இது முக்கியமாக ஓட்டுநர், பசிபிக் பெருங்கடலில் ஜன்னலைப் பார்த்தது, ”என்று அவர் கூறுகிறார். 'எங்களுக்கு ஒரு நல்ல நேரம் இருந்தது.'
துரதிர்ஷ்டவசமாக, அவர்கள் இனி அதிக நேரம் செலவிட மாட்டார்கள்.
'அவர் என்னை விட்டுவிட்டார், நான் அவரை மீண்டும் பார்த்ததில்லை' என்று ஸ்டீவர்ட் கூறுகிறார். '[அவருடன்] சில தனிப்பட்ட நேரத்தை செலவிட்ட கடைசி நபர்களில் நானும் ஒருவன் என்று நினைக்கிறேன். அவர் விரைவில் பாரிஸுக்குப் புறப்பட்டார், உங்களுக்குத் தெரிந்தபடி அவர் அங்கேயே இறந்தார். ”
(ஆதாரம்: யூடியூப்)
'அமெரிக்கா'
ஒரு பைண்ட் தங்கத்திற்கு சில மணிகள் வர்த்தகம் செய்ய
நான் L’America க்கு ஒரு பயணம் மேற்கொண்டேன்
ஒரு பைண்ட் தங்கத்திற்கு சில மணிகள் வர்த்தகம் செய்ய
அமெரிக்கா, அமெரிக்கா, அமெரிக்கா
L’America, L’America, L’AmericaC’mon மக்கள், கீழே பார்க்க வேண்டாம்
மழை மனிதனின் காமின் ’டவுன் உங்களுக்குத் தெரியும்
வானிலை மாற்றவும், உங்கள் அதிர்ஷ்டத்தை மாற்றவும்
பின்னர் அவர் உங்களுக்கு எப்படி கற்றுக்கொடுப்பார்… உங்களை கண்டுபிடி
L’AmericaFriendly அந்நியர்கள் ஊருக்கு வந்தனர்
மக்கள் அனைவரும் அவர்களை கீழே போடுகிறார்கள்
ஆனால், பெண்கள் தங்கள் வழிகளை நேசித்தார்கள்
வேறு சில நாள் மீண்டும் வாருங்கள்
மென்மையான மழை போல
பெய்யும் மென்மையான மழையைப் போல நான் L’America க்கு ஒரு பயணம் மேற்கொண்டேன்
ஒரு பைண்ட் தங்கத்திற்கு சில மணிகள் வர்த்தகம் செய்ய
நான் L’America க்கு ஒரு பயணம் மேற்கொண்டேன்
ஒரு பைண்ட் தங்கத்திற்கு சில மணிகள் வர்த்தகம் செய்ய
அமெரிக்கா, அமெரிக்கா, அமெரிக்கா
அமெரிக்கா, அமெரிக்கா, அமெரிக்கா
அமெரிக்கா