இதன் தொடர்ச்சி அழுக்கு நடனம் பிப்ரவரி 2024 இல் வெளியிடப்பட உள்ளது, மேலும் 62 வயதான ஜெனிபர் கிரே, இதில் 'பேபி' ஆக நடித்தார். அசல் , திரும்பி வருவேன், ஆனால் இந்த முறை 'சில வருடங்கள் பழையது'. தன்னைத் தவிர, இந்த தொடரில் அசல் நடிகர்கள் சிலரைப் பார்ப்போம் என்றும் நடிகை குறிப்பிட்டுள்ளார்.
அசல் கவனம் செலுத்தியது ஸ்பாட்லைட் 1963 ஆம் ஆண்டு கெல்லர்மேனின் ஓய்வு விடுதியில் தனது குடும்பத்துடன் விடுமுறையில் இருந்தபோது, மறைந்த பேட்ரிக் ஸ்வேஸால் சிறப்பாக சித்தரிக்கப்பட்ட நடனப் பயிற்றுவிப்பாளர் ஜானி கேஸ்டலைக் காதலிக்கும் கிரே நடித்த ஃபிரான்சஸ் 'பேபி' ஹவுஸ்மேன் என்ற இளம் பெண்ணில், தயாரிப்பு ஒரு பெட்டியாக இருந்தது. அலுவலக வெற்றி மற்றும் இன்றும் ஒரு உன்னதமானதாக கருதப்படுகிறது.
அசல் 'டர்ட்டி டான்சிங்' முதல் 35 ஆண்டுகள்
டர்ட்டி டான்சிங், பேட்ரிக் ஸ்வேஸ், ஜெனிபர் கிரே, 1987, (c) கைவினைஞர்களின் பொழுதுபோக்கு/உபயம் எவரெட் சேகரிப்பு
அழுக்கு நடனம் 80 களில் நிறைய பாராட்டுகளையும் அங்கீகாரத்தையும் பெற்றார். கிரே மற்றும் ஸ்வேஸ் ஆகியோர் திரைப்படத்தில் நடித்ததற்காக கோல்டன் குளோப் பரிந்துரைகளைப் பெற்றனர், இது அகாடமி விருதையும், சிறந்த அசல் பாடலுக்கான கோல்டன் குளோப் '(ஐ ஹேவ் ஹாட்) தி டைம் ஆஃப் மை லைஃப்' விருதையும் வென்றது.
தொடர்புடையது: ஜெனிஃபர் கிரே, பேட்ரிக் ஸ்வேஸ் இல்லாமல் 'டர்ட்டி டான்சிங்' தொடர்ச்சியை உருவாக்குவது பற்றி திறக்கிறார்
படத்தின் பெரிய வெற்றியால், எங்களுக்கு மேலும் கிடைத்தது அழுக்கு நடனம் 1988 இசைப் பயணம் போன்ற ஊக்கம் பெற்ற தயாரிப்புகள் அழுக்கு நடனம்: லைவ் இன் கச்சேரி, 2004 முன்பகுதி, அழுக்கு நடனம்: ஹவானா நைட்ஸ் ; அதே ஆண்டு உற்பத்தி அழுக்கு நடனம்: மேடையில் கிளாசிக் கதை ; 2004 இன் முன்பகுதி போன்ற எங்கள் டிவி திரைகளில் நிகழ்ச்சிகள் அழுக்கு நடனம்: ஹவானா நைட்ஸ் , ஒரு மேடை தயாரிப்பு மற்றும் ஏபிசிக்கான 2017 மூன்று மணிநேர ரீமேக்.
மிகவும் எதிர்பார்க்கப்பட்ட தொடர்ச்சி
அழுக்கு நடனம், மேலிருந்து: ஜெனிபர் கிரே, பேட்ரிக் ஸ்வேஸ், 1987. ©Vestron/courtesy Everett Collection
'இது தந்திரமானது ஆனால் உற்சாகமானது,' கிரே வரவிருப்பதைப் பற்றி கருத்து தெரிவித்தார் அழுக்கு நடனம் தொடர்ச்சி. அசல் போலவே, கேட்ஸ்கில் மலைகளில் உள்ள கற்பனையான கெல்லர்மேன்ஸ் ரிசார்ட்டில் அதன் தொடர்ச்சி அமைக்கப்படும் என்றும், படப்பிடிப்பு வசந்த காலத்தில் தொடங்கும் என்றும் அவர் உறுதிப்படுத்தினார்.
ஜாக் நிக்கல்சனுக்கு குழந்தைகள் இருக்கிறார்களா?
லயன்ஸ்கேட் 2020 இல் அதன் தொடர்ச்சியை அறிவித்தது, இது 'கோடைகால முகாமில் ஒரு இளம் பெண்ணின் அனுபவத்தை மையமாகக் கொண்ட ஒரு வயதுக்குட்பட்ட காதலாக இருக்கும், ஆனால் பேபியின் சொந்த பயணம் இதனுடன் பின்னிப் பிணைந்து பல அடுக்கு கதையை உருவாக்கும்.' கணைய புற்றுநோயால் 2009 இல் காலமான கிரேயின் சக நடிகரான மறைந்த பேட்ரிக் ஸ்வேஸ், மற்றொருவரால் மாற்றப்பட மாட்டார், ஆனால் அவர் இல்லாததைக் கையாளும் வகையில் கதையை வடிவமைப்பார்கள்.
“ஜானி கதையில் பேபியின் பயணத்தின் ஒரு பகுதி. இந்தப் படம் அசல் படத்துடனான உரையாடலில் உள்ளது. இந்தக் கதையை ஒரு புதிய தலைமுறைக்கு அறிமுகப்படுத்த விரும்புகிறோம்” என்று இணை திரைக்கதை எழுத்தாளர் ஜோனாதன் லெவின் கூறினார். 'ஜானி இல்லாதது கதையின் மீது பெரிதாகத் தெரிகிறது, எனவே இது ஒரு வயதுக்குட்பட்ட கதை, ஆனால் ஒரு விதத்தில் பேபியின் கதாபாத்திரத்திற்கு வரும் வயது.'
டர்ட்டி டான்சிங், பேட்ரிக் ஸ்வேஸ், ஜெனிபர் கிரே, 1987, (இ) கைவினைஞர்களின் பொழுதுபோக்கு/உபயம் எவரெட் சேகரிப்பு
கிரேவும் உறுதிப்படுத்தினார் மக்கள் ஸ்வேஸை மாற்ற முடியாது என்று பத்திரிக்கை கூறுகிறது: “தேர்ச்சியடைந்த எவரையும் மாற்ற முடியாது என்று என்னால் சொல்ல முடியும் - நீங்கள் ஒருபோதும் இதுபோன்ற மாயமான எதையும் மீண்டும் செய்ய முயற்சிக்காதீர்கள். நீங்கள் வேறு ஒரு விஷயத்திற்கு செல்லுங்கள்.
'எனக்கு என் இதயத்தில் தெரியும், ரசிகர்களுக்கோ அல்லது இளம், புதிய பார்வையாளர்களுக்கோ அதை ஒருபோதும் பிரதிபலிக்காத அனுபவத்தை வழங்க விரும்புகிறேன், ஆனால் அதே வகையான அடித்தளம் உள்ளது' என்று கிரே தனது பேட்டியில் தொடர்ந்தார். மக்கள் . ' அழுக்கு நடனம் ஒரு விசித்திரக் கதை, ஒரு வெற்றிகரமான திரைப்படம் மற்றும் ஃபார்முலா, நடனத்தை உங்களின் ஆற்றலை வெளிப்படுத்துவதற்கும், உங்கள் தலையை விட்டு வெளியேறுவதற்கும், உங்கள் கட்டுப்படுத்தும் நம்பிக்கை அமைப்புகளுக்கும் ஒரு உருவகமாகப் பயன்படுத்தப்பட்டது.